Desc: Broder e syster: Dirigido por Poul Welander. Com Oscar Stribolt, Kai Lind, Tilley Christiansen, Poul Welander. O filho mimado do atacadista Storm, Axel, acorda com uma forte dor de cabeça. Quando o pai entra, Axel atribui as dores ao excesso de dever de casa. O pai pede que ele não se esforce demais. Axel assinou uma letra de câmbio de SEK 5.000 que vence no mesmo dia. O pai promete ajudá-lo. Um pouco mais tarde, Jenny e Flottenberg, amigos de Axel, vêm visitá-lo. Juntos eles vão para o autódromo onde Axel perde todo o seu dinheiro.